ENGLISH ONLY?
ENGLISH ONLY?
Jezikovno mesto logotip

JEZIKOVNO MESTO

PREVOD

Zagotovimo vam res dober prevod zanesljivih prevajalcev, strokovnjakov in sodnih tolmačev, da bodo vaša besedila brezhibna in prepričljiva tudi v tujem jeziku.

Najraje prevajamo zgodbe, knjige, spletne strani, dokumente, navodila za uporabo, kataloge, revije in časopise ter strokovne članke. Če že imate besedilo v želenem jeziku pa ga tudi lektoriramo, da ne boste zardevali pred svojimi strankami.

Lektoriranje in prevajanje - cene:

Lektoriranje:  3,66 € / stran

Prevajanje: iz slovenščine 25 €/ stran

Prevajanje: v slovenščino 20 €/  stran

SODNI PREVODI:

Prevajanje: v slovenščino 36 €/  stran

Prevajanje: v slovenščino 29 €/  stran (nad 10 strani)

1 stran = 1500 znakov brez presledkov

- kratek rok     + 10 %

- zahtevno besedilo ali besedilo z veliko popravki   + 10%

- za večji obseg naročila vam zagotovimo popust

- v primeru, da je besedila manj kot ena prevajalska stran, se zaračuna minimalno ena prevajalska stran.

*V prevod je vedno vključena lektura

Jeziki, ki jih prevajamo:

slovenščina, angleščina, nemščina, francoščina, španščina, italijanščina, portugalščina, srbščina, hrvaščina, češčina, poljščina, slovaščina, makedonščina, albanščina, kitajščina, japonščina, korejščina, arabščina, azerbajdžanščina, norveščina, turščina, ruščina, ukrajinščina, latvijščina, litvanščina, madžarščina, hindujščina, bengalščina, estonščina, finščina in drugi.

POTREBUJEM PREVOD